Prevod od "nekoliko puta na" do Češki

Prevodi:

několikrát denně

Kako koristiti "nekoliko puta na" u rečenicama:

Pozvaæu ga nekoliko puta na vešeru, pa æu videti kako se snalazi.
Posadím si ho při večeři párkrát vedle sebe a uvidím, jak si povede.
Uhvatio sam ih nekoliko puta na delu, ali ne mogu više da postižem sve.
Párkrát jsem je tam nachytal a zahnal, ale... nějak jim teď přestávám stačit.
Nekoliko puta na tjedan kartati. G. Suder i ja mogli bismo nekoliko puta na tjedan kartati.
A proč bych si nemohl zahrát s panem Suderem cardassijský binokl... tak jednou dvakrát týdně.
Dr. Harper razgovara s Kejt nekoliko puta na dan.
Doktorka Harperová s Kate mluví několikrát denně.
Nalazili su je nekoliko puta na krovu.
Už několikrát jí našli na střeše.
Nekoliko puta na mjesec dovoze potrepštine u zatvor.
Dopravují do vězení zásoby párkrát za měsíc.
Stakhaus je izvestio da vam je izgubio trag nekoliko puta na tim izlascima.
Stackhouse hlásil, že tě několikrát ztratil z očí.
VIDEO SAM VAS NEKOLIKO PUTA NA BOJNOM POLJU,
Viděl jsem vás párkrát na bitevním poli,
Ali, znaš, mogao bi se tamo vratiti nekoliko puta na godinu.
Ale, párkrát do roka se tam určitě můžeš dojet podívat.
Dolazi nekoliko puta na tjedan. Prema potrebi.
Jezdí sem párkrát týdně, jak kdy.
Neæak ulazi i izlazi nekoliko puta na dan.
Okay, takže synovec několikrát za den vchází a vychází z domu.
I ja to kažem nekoliko puta na dan kad èuvam blizance.
To si říkám pokaždé, když mám na starost dvojčata.
Taj grad se pominje nekoliko puta na trakama ali nismo uoèili znaèaj.
Ten je v Indiu. V odposleších to město několikrát zaznělo, ale nikdy jsme nic významného nezjistili.
Mogu da idem u Donvel nekoliko puta na dan, zbog kondicije.
Denně se projdu párkrát tam a zpět, kvůli své kondici.
To sam im napisao nekoliko puta na one papire!
Určitě jsem to tam napsal aspoň do půltuctu kolonek.
Vratit æe se igrati nekoliko puta na godinu.
To by měla být zábava, ne?!
Ti to ponavljaš nekoliko puta na dan.
A ty to pořád opakuješ, několikrát za den.
Video sam je nekoliko puta na autobuskoj stanici, ali...to je tako brutalan èin.
Jen jsem jí několikrát viděl na autobusové zastávce.
Dok smo pokušavali staviti novi graft dalje od infekcije, arestirala je nekoliko puta na stolu.
Zatímco jsme se ho snažily nahradit jiným, infekcí nezasaženým štěpem, několikrát nám na stole dostala zástavu.
Njegovo ime navedeno je nekoliko puta na popisu poziva Mr. Drakea.
Hodně se objevuje ve výpisech pana Drakea.
Mora se davati nekoliko puta na dan, kako bi se održao san.
Musí být podána několikrát denně k udržení nepřetržitého spánku.
Nekoliko puta na mome putu ka domu, Osetih neznanog mi jahača kako prati moga ata.
Občas během mé cesty domů, cítil jsem, jak neviditelný jezdec se plížil za mým ořem.
Evelyn Powell dolazi mojoj kuæi nekoliko puta na mjesec.
Evelyn Powellová ke mně domů chodí několikrát za měsíc.
Da, gospodine, što je istaknuo da je iz nekoliko puta, na prozivci.
Ano pane, několikrát jste to zmiňoval v apelu.
Postane nervozna kad god se ne èujemo nekoliko puta na dan.
Je nervózní, když si nedáme vědět několikrát za den.
Turci se mole svom bogu nekoliko puta na dan u pravcu svetog grada Meke.
Turci se ke svým bohům modlí několikrát denně, a to směrem ke svatému městu Mekka.
Pronašli smo jednog, po imenu Xiang Wu, koji kaže da ste se sastali nekoliko puta na imanju.
Jednoho jsme našli, jmenuje se Xiang Wu, říkal, že se s vámi několikrát na vašem pozemku sešel.
Detektivi su bili nekoliko puta na toj adresi.
Vyšetřovatelé tehdy několikrát na připojenou adresu volali.
Lako je biti nestrpljiv za vreme ovakvih događaja, ali pokušajte da proveravate poslednje informacije nekoliko puta na dan, umesto na svakih nekoliko minuta, ostavljajući tako vremena da se pojave kompletni detalji i da se lažni izveštaji opovrgnu.
Je snadné nechat se strhnout, ale je lepší ověřovat si aktuální informace, raději jen několikrát denně než každých pár minut, a dát tak čas tomu, aby vyšly najevo ověřené informace a falešné zprávy byly vyvráceny.
0.31074595451355s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?